Seorang petugas kebersihan mengambil foto benda-benda migran yang dibuang oleh Patroli Perbatasan


Sikat rambut hanyalah sikat rambut, kecuali bila itu mewakili orang yang pernah menjadi miliknya.

Realisasi itu adalah dampak dari koleksi baru foto-foto yang sekarang dipertunjukkan di museum Pusat Kebudayaan Skirball di Los Angeles. Dan walaupun jarang menyebutkan Patroli Perbatasan pada tahun 2019 tanpa juga merujuk kebijakan imigrasi regresif Donald Trump, pertunjukan ini mencakup rentang waktu yang sebenarnya sudah ada sebelum waktu presiden saat ini menjabat.

Foto-foto tersebut menggambarkan benda sehari-hari – sikat gigi, obat-obatan, catatan cinta – yang Patroli Perbatasan A.S. disita dari para migran dan pencari suaka ketika mereka berusaha menyeberang ke AS dari Meksiko. Mereka semua difoto oleh mantan petugas kebersihan yang menyelamatkan mereka dari tempat sampah.

Antasida dan obat pereda nyeri tidak diizinkan masuk.

Antasida dan obat pereda nyeri tidak diizinkan masuk.

Gambar: 'penghilang rasa sakit,' 2017. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Antara 2003 dan 2014, mantan perancang grafis Tom Kiefer bekerja sebagai petugas kebersihan paruh waktu di fasilitas Patroli Perbatasan A.S. di Ajo, Arizona. Dia menyadari bahwa organisasi itu membuang barang-barang orang yang diproses melalui fasilitas yang oleh agensi tersebut dianggap “berpotensi mematikan” atau “tidak penting.” Itu termasuk obat-obatan, CD, pakaian, makanan, dan bahkan obat-obatan yang dijual bebas. rosario.

Pada awalnya, Kiefer mulai menyelamatkan barang-barang itu tanpa gagasan yang jelas tentang apa yang akan ia lakukan dengan barang-barang itu. Gagasan awalnya adalah untuk menyumbangkan makanan kaleng ke bank makanan lokal, praktik yang dilakukan Patroli Perbatasan ketika Kiefer pertama kali dimulai, tetapi berhenti ketika itu berada di bawah manajemen baru. Kiefer memperkirakan bahwa ia telah mengumpulkan lebih dari 100.000 objek.

Makanan kaleng yang kalau tidak akan sia-sia.

Makanan kaleng yang kalau tidak akan sia-sia.

Gambar: 'Tuny,' 2015. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Menurut sebuah wawancara dengan L.A. Times, sekelompok sikat gigi yang dibuang terlebih dahulu memberi Kiefer ide untuk menggunakan benda-benda itu sebagai cara untuk mendokumentasikan pengalaman para imigran dan perawatannya oleh pemerintah AS.

“Ketika saya menemukan barang-barang ini di kantong sampah, saya bertanya-tanya: Barang siapakah ini? Siapa yang membuang mereka dan mengapa, dan apa yang kita lakukan sebagai orang Amerika dari semua ini? ”Kiefer mengatakan dalam siaran pers Pusat Skirball. “Maksud saya dengan proyek ini adalah untuk mengeksplorasi kemanusiaan dari para migran yang mempertaruhkan hidup mereka melintasi padang pasir dan untuk menciptakan cara bagi pemirsa untuk terhubung secara pribadi dengan para wanita, pria, dan anak-anak yang melakukan perjalanan itu dan harapan mereka untuk masa depan."

Sikat gigi memberi Kiefer gagasan pertamanya tentang memotret benda-benda yang hancur.

Sikat gigi memberi Kiefer gagasan pertamanya tentang memotret benda-benda yang hancur.

Gambar: 'AS! AMERIKA SERIKAT! AS !, '2019. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Sekarang, ada lebih dari 100 foto yang dipajang di pameran baru. Kiefer menempatkan satu atau koleksi benda ke latar belakang berwarna. Foto-foto kontras tinggi hampir akan tampak seperti seni pop, jika mereka tidak mewakili kisah politik dan manusia yang lebih besar.

Ambil salah satu objek pribadi yang paling umum dikumpulkan dan difoto: sebuah catatan cinta. Catatan itu, yang digambarkan dalam foto "Diary," berbunyi dalam bahasa Spanyol: "Blanca, aku ingin kamu tahu bahwa aku mencintaimu sejak aku bertemu denganmu."

Siapa yang menulis ini, dan di mana mereka sekarang? Siapa yang menyimpannya?

Siapa yang menulis ini, dan di mana mereka sekarang? Siapa yang menyimpannya?

Gambar: 'Diary,' 2018. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Objek sehari-hari lainnya sama memengaruhi secara emosional. "Koleksi CD Cynthia" membuat satu gambar bagaimana perasaan seorang gadis ketika koleksi musiknya yang dikuratori diambil darinya. Botol air, tali sepatu, dan permen membuat orang bertanya-tanya tentang perjalanan pemilik benda melalui gurun Amerika Tengah ke Ajo, Arizona. Sepatu bayi tunggal memunculkan pertanyaan: berapa umur anak yang dimiliki sepatu ini?

Tanpa pasangannya.

Tanpa pasangannya.

Gambar: 'Sepatu bayi,' 2018. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Dari Pusat Skirball: Air adalah sumber hidrasi utama saat melintasi padang pasir. Di sektor Tucson di perbatasan A.S./Mexico, botol plastik hitam non-biodegradable yang berat biasanya digunakan sebagai kantin dan kadang-kadang ditutup atau diisolasi dengan sisa-sisa pakaian atau selimut.

Dari Pusat Skirball: Air adalah sumber hidrasi utama saat melintasi padang pasir. Di sektor Tucson di perbatasan A.S./Mexico, botol plastik hitam non-biodegradable yang berat biasanya digunakan sebagai kantin dan kadang-kadang ditutup atau diisolasi dengan sisa-sisa pakaian atau selimut.

Gambar: 'botol air,' 2014. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Begitu banyak tali.

Begitu banyak tali.

Gambar: 'tali sepatu, biru,' 2017. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Sementara beberapa organisasi mengatakan sulit untuk mengetahui jumlah sebenarnya migran yang datang dari Amerika Tengah ke Amerika Serikat, statistik dari Patroli Perbatasan menunjukkan bahwa jumlah keluarga dan anak-anak yang mencari suaka di AS telah meroket hingga ratusan ribu. Ini sebagian besar berkat kebijakan tanpa toleransi dari pemerintahan Trump yang telah menghasilkan pusat penahanan anak dan pemisahan keluarga. Meskipun Kiefer mengambil foto sebelum pemerintahan Trump berkuasa, gambar-gambar itu lebih menonjol daripada sebelumnya.

Koleksi cd seseorang sangat pribadi.

Koleksi cd seseorang sangat pribadi.

Gambar: 'Koleksi cd Cynthia,' 2017. TOM KIEFER / REDUX GAMBAR.

Pameran, yang disebut El Sueño Americano | Impian Amerika: Foto-foto oleh Tom Kiefer, sekarang dipamerkan di Pusat Kebudayaan Skirball di Los Angeles, hingga Maret 2020.